No se encontró una traducción exacta para country profile

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Francés Árabe country profile

Francés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Voir www.eiu.com, Country Profile, 16 octobre 2006.
    انظر www.eiu.com، الموجز القطري، 16 تشرين الأول/أكتوبر 2006.
  • National Trends In Population, Resources, Environment and Development 2005: Country Profiles.
    السياسات السكانية العالمية لعام 2005.
  • Un rapport intitulé National Trends in Population, Resources, Environment and Development: Country Profiles est en cours d'élaboration.
    وقد أتيحت قاعدة البيانات في قرص مدمج، ويجري إعداد إصدار لها خاص بالإنترنت ووصلة بينية للمستعملين.
  • i) Publications en série : Statistical Journal of the United Nations Economic Commission for Europe, publication trimestrielle (8); Trends in Europe and North America, country profiles (2);
    '1` المنشورات المتكررة: ”اليومية الإحصائية للأمم المتحدة/اللجنة الاقتصادية لأوروبا“، منشور ربع سنوي (8)؛ ”الاتجاهات في أوروبا وأمريكا الشمالية“، لمحات قطرية (2)؛
  • Organisation panaméricaine de la santé, Bermuda Country Health Profile, http://www.paho.org/english/sha/prflber.htm.
    منظمة الصحة للبلدان الأمريكية، الموجز الصحي القطري لبرمودا، www.paho.org/english/sha/prfiber.htm.
  • La publication intitulée National Trends in Population, Resources, Environment and Development: Country Profile, présentant, pour chaque pays, une série d'indicateurs chronologiques relatifs aux tendances démographiques et aux politiques adoptées en la matière, à la main-d'œuvre, à l'enseignement, au développement économique et social, à l'utilisation du territoire et à la consommation d'eau et d'énergie, est en voie d'achèvement.
    ويقترب العمل من الانتهاء في إعداد تقرير معنون الاتجاهات الوطنية في مجال السكان والموارد والبيئة والتنمية: ملامح قطرية، يعرض، بالنسبة لكل بلد على حدة، مجموعة مؤشرات متسلسلة زمنيا تتعلق بالاتجاهات والسياسات السكانية, والقوة العاملة، والتعليم، والتنمية الاقتصادية والاجتماعية، واستخدام الأراضي والمياه والطاقة.
  • a Division de la population du Département des affaires économiques et sociales du Secrétariat de l'ONU, World Population Prospects: The 2004 Revision et World Urbanization Prospects: The 2003 Revision, « [Country] Demographic profile: Medium variant 1950-2050 », .
    (أ) شعبة السكان بإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالأمانة العامة للأمم المتحدة، التوقعات السكانية: تنقيح عام 2004، وتوقعات التحضر في العالم: تنقيح عام 2003، ”موجز ديمغرافي [قطري]: المتغير المتوسط 1950-2050“، http://esa.un.org/unpp.
  • Pour des références rapides et actualisées sur les statistiques de l'IED et des STN, le secrétariat propose régulièrement, sur ce site statistique, des FDI Country Profiles (données sur les flux et les stocks d'IED et les activités des STN, ainsi que sur le cadre juridique national, y compris la législation relative aux accords bilatéraux qui régissent les politiques nationales d'investissement) et des Country Fact Sheets (fiches documentaires qui proposent les indicateurs les plus pertinents concernant l'IED dans un pays sous une forme concise).
    وبغية توفير إحالة سريعة ومستكملة إلى إحصاءات الاستثمار الأجنبي المباشر والشركات عبر الوطنية يجري بصورة منتظمة إصدار "دراسات قطرية عن حالة الاستثمار الأجنبي المباشر" (FDI Country Profiles) (تتضمن بيانات موسعة عن تدفقات الاستثمار الأجنبي المباشر وأرصدته وأنشطة الشركات عبر الوطنية، والإطار القانوني داخل كل بلد/اقتصاد، بما في ذلك التشريعات المتصلة بالمعاهدات الثنائية التي تنظم سياسة الاستثمار الوطنية) و"صحائف وقائع قطرية" (Country Fact Sheets) (تتضمن أهم المؤشرات عن الاستثمار الأجنبي المباشر في بلد من البلدان في شكل مختصر).
  • * Source : Division de la population du Département des affaires économiques et sociales du Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies, World Population Prospects: The 2004 Revision et World Urbanization Prospects: The 2003 Revision, « [Country] Demographic profile: Medium variant 1950-2050 », ; 11 avril 2005.
    * المصدر: شعبة السكان في إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية في الأمانة العامة للأمم المتحدة، التوقعات السكانية العالمية: تنقيح عام 2004 والتوقعات الحضرية العالمية: تنقيح عام 2003، ”موجز ديمغرافي [قطري]: المتغير المتوسط 1950-2050“ htpp://esa.un.org/unpp؛ 11 نيسان/ أبريل 2005؛ الساعة 29: 53: 11.